Files
service-finder/frontend_admin/i18n/locales/hu.json

142 lines
6.0 KiB
JSON

{
"permissions": {
"title": "Jogosultság Kezelés",
"subtitle": "Permissions Management — Role-based access control & subscription feature flags",
"loading": "Jogosultságok betöltése...",
"error_title": "Nem sikerült betölteni a jogosultságokat",
"retry": "Újra",
"save_changes": "Változtatások Mentése",
"discard": "Elvetés",
"modified_count": "{count} módosítás",
"current_tier": "Aktuális Csomag",
"expires": "Lejárat",
"superadmin": "Superadmin",
"superadmin_desc": "Teljes rendszer hozzáférés — felhasználók, számlázás, robotok és rendszerkonfiguráció.",
"garages": "Garázsok",
"garages_desc": "Garázs szintű hozzáférés — járműkezelés, szervizfoglalás, ügyféladatok.",
"feature_flags": "Feature Flags",
"feature_flags_desc": "Előfizetési funkciók — a jelenlegi csomagod alapján ({tier}).",
"rbac_title": "RBAC Jogosultsági Mátrix",
"rbac_desc": "Szerepkör alapú hozzáférés-vezérlés — mely szerepkörök mely admin műveleteket végezhetik.",
"action": "Művelet",
"perms": {
"user_mgmt": "Felhasználókezelés",
"billing_admin": "Számlázási Adminisztráció",
"robot_config": "Robot Konfiguráció",
"system_logs": "Rendszernaplók Elérése",
"api_keys": "API Kulcs Kezelés",
"vehicle_crud": "Jármű CRUD",
"service_booking": "Szervizfoglalás",
"customer_view": "Ügyféladatok Megtekintése",
"report_export": "Jelentés Exportálás",
"bulk_import": "Tömeges Import"
}
},
"packages": {
"title": "Csomagok Kezelése",
"subtitle": "Előfizetési csomagok és funkciók kezelése — Free, Premium, Enterprise",
"loading": "Csomagok betöltése...",
"retry": "Újra",
"create_new": "Új Csomag",
"no_packages": "Még nincsenek csomagok",
"no_packages_desc": "Hozd létre az első előfizetési csomagot a kezdéshez.",
"create_first": "Első Csomag Létrehozása",
"popular": "Népszerű",
"fallback_badge": "Visszaesési",
"trial_badge": "Próba",
"month": "hó",
"feature_flags": "Elérhető Funkciók",
"edit": "Szerkesztés",
"duplicate": "Másolás",
"delete": "Törlés",
"set_as_default": "Beállítás alapértelmezettként",
"set_as_default_success": "alapértelmezett csomagként beállítva!",
"edit_title": "Csomag Szerkesztése",
"create_title": "Csomag Létrehozása",
"cancel": "Mégse",
"save": "Változtatások Mentése",
"create": "Létrehozás",
"save_success": "Csomag sikeresen frissítve!",
"delete_title": "Csomag Törlése",
"delete_confirm": "Biztosan törölni szeretnéd a \"{name}\" csomagot?",
"delete_btn": "Törlés",
"allowances": "Korlátok",
"max_vehicles": "Max Jármű",
"max_garages": "Max Garázs",
"monthly_credits": "Havi Kredit",
"tier_level": "Szint",
"form_name": "Rendszer Név",
"form_name_placeholder": "pl. premium_2024",
"form_display_name": "Megjelenítési Név",
"form_display_name_placeholder": "pl. Premium Plus",
"form_type": "Típus",
"type_private": "Magán",
"type_corporate": "Vállalati",
"form_tier_level": "Szintszám",
"form_tier_level_hint": "Magasabb szám = több funkció és magasabb rang",
"form_monthly_price": "Havi Díj",
"form_yearly_price": "Éves Díj",
"form_currency": "Pénznem",
"form_subtitle": "Felirat / Leírás",
"form_subtitle_placeholder": "pl. Ideális kisvállalkozásoknak",
"form_badge": "Jelvény Szöveg",
"form_badge_placeholder": "pl. Legnépszerűbb",
"form_is_custom": "Egyedi Csomag (nem publikus)",
"singleton_rules": "Egyediségi Szabályok",
"form_is_default_fallback": "Alapértelmezett Visszaesési Csomag — lejárt előfizetés esetén erre vált",
"form_trial_days": "Próba Napok Regisztrációnál",
"form_trial_days_hint": "Az új szervezetek ennyi ingyenes napot kapnak. Csak egy csomagnál lehet > 0.",
"per_region_pricing": "Régiók szerinti árazás",
"smart_calculator": "Okos Árkalkulátor",
"calc_net_price": "Nettó ár",
"calc_vat_rate": "ÁFA kulcs",
"calc_currency": "Pénznem",
"calc_net": "Nettó",
"calc_vat": "ÁFA",
"calc_gross": "Bruttó",
"calc_apply": "Alkalmaz a kiválasztott régióra",
"add_zone": "Új Zóna Hozzáadása",
"add_zone_select": "Válassz országkódot...",
"add_zone_already_exists": "Ez a régió már létezik a csomag árazásában!"
},
"garages": {
"title": "Garázsok CRM",
"subtitle": "Garázsok listája, csomagkezelés és státuszmódosítás",
"total_garages": "Összes Garázs",
"active_garages": "Aktív Garázsok",
"premium_garages": "Premium Garázsok",
"enterprise_garages": "Enterprise Garázsok",
"search_placeholder": "Keresés név, kapcsolattartó vagy e-mail alapján...",
"all_tiers": "Összes csomag",
"company_name": "Cégnév",
"email": "E-mail",
"status": "Státusz",
"current_package": "Aktuális Csomag",
"expiration_date": "Lejárat Dátuma",
"actions": "Műveletek",
"active": "Aktív",
"inactive": "Inaktív",
"suspended": "Felfüggesztve",
"change_package": "Csomag Módosítása",
"manage_subscription": "Előfizetés Kezelése",
"view": "Megtekintés",
"activate": "Aktiválás",
"deactivate": "Deaktiválás",
"no_results": "Nincs a keresésnek megfelelő garázs.",
"loading": "Garázsok betöltése...",
"retry": "Újra",
"members": "tag",
"free_fallback": "Ingyenes / Visszaesési",
"expires": "Lejárat",
"select_package": "Csomag Kiválasztása",
"select_package_placeholder": "Válassz egy előfizetési csomagot...",
"custom_expiration": "Egyéni Lejárati Dátum",
"optional": "opcionális",
"custom_expiration_hint": "Hagyd üresen az alapértelmezett időtartamhoz (pl. 30 nap). 2-5 éves B2B deal-eknél adj meg egyedi dátumot!",
"cancel": "Mégse",
"save": "Mentés",
"saving": "Mentés...",
"subscription_updated": "előfizetése sikeresen frissítve!"
}
}