Files
2026-07-01 02:27:38 +00:00

632 lines
23 KiB
JSON

{
"packages": {
"title": "Paketverwaltung",
"subtitle": "Abonnement-Tarifverwaltung — aus der Datenbank geladen",
"loading": "Pakete werden geladen...",
"retry": "Wiederholen",
"create_new": "Neues Paket erstellen",
"no_packages": "Noch keine Pakete",
"no_packages_desc": "Es wurden noch keine Abonnement-Tarife erstellt. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um das erste zu erstellen.",
"create_first": "Erstes Paket erstellen",
"popular": "Beliebt",
"month": "Monat",
"allowances": "Zulagen",
"max_vehicles": "Max. Fahrzeuge",
"max_garages": "Max. Garagen",
"monthly_credits": "Monatliche Credits",
"tier_level": "Tarifstufe",
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"edit_title": "Paket bearbeiten",
"create_title": "Neues Paket erstellen",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern",
"create": "Erstellen",
"save_success": "Änderungen gespeichert",
"set_as_default": "Als Standard festlegen",
"set_as_default_success": "als Standardpaket festgelegt",
"delete_title": "Paket löschen",
"delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" deaktivieren möchten? Es wird vor Benutzern ausgeblendet, aber bestehende Abonnements bleiben gültig.",
"delete_btn": "Deaktivieren",
"form_name": "Paketname",
"form_name_placeholder": "z.B. private_pro_v2",
"form_display_name": "Anzeigename",
"form_display_name_placeholder": "z.B. Premium-Paket",
"form_type": "Typ",
"type_private": "Privat",
"type_corporate": "Unternehmen",
"form_tier_level": "Tarifstufe",
"form_tier_level_hint": "0=kostenlos, 1=premium, 2=enterprise",
"form_monthly_price": "Monatspreis",
"form_yearly_price": "Jahrespreis",
"form_currency": "Währung",
"form_subtitle": "Beschreibung / Untertitel",
"form_subtitle_placeholder": "Kurzbeschreibung auf der Karte",
"form_badge": "Abzeichen",
"form_badge_placeholder": "z.B. Am beliebtesten",
"form_is_custom": "Individuelles Paket"
},
"permissions": {
"title": "Berechtigungsverwaltung",
"subtitle": "Permissions Management — Role-based access control & subscription feature flags",
"loading": "Berechtigungsdaten werden geladen...",
"error_title": "Berechtigungen konnten nicht geladen werden",
"retry": "Wiederholen",
"save_changes": "Änderungen speichern",
"discard": "Verwerfen",
"modified_count": "{count} Änderung(en)",
"current_tier": "Aktuelle Stufe",
"expires": "Läuft ab",
"superadmin": "Superadmin",
"superadmin_desc": "Vollständiger Systemzugriff — Benutzerverwaltung, Abrechnung, Roboter und Systemkonfiguration.",
"garages": "Garagen",
"garages_desc": "Garagenzugriff — Fahrzeugverwaltung, Servicebuchung, Kundendaten.",
"feature_flags": "Feature Flags",
"feature_flags_desc": "Abonnement-Funktionsschalter — aufgelöst aus Ihrer aktuellen Stufe ({tier}).",
"rbac_title": "RBAC-Berechtigungsmatrix",
"rbac_desc": "Rollenbasierte Zugriffskontrolle — welche Rollen welche Admin-Aktionen ausführen können.",
"action": "Aktion",
"perms": {
"user_mgmt": "Benutzerverwaltung",
"billing_admin": "Abrechnungsverwaltung",
"robot_config": "Roboter-Konfiguration",
"system_logs": "Systemprotokolle",
"api_keys": "API-Schlüsselverwaltung",
"vehicle_crud": "Fahrzeug-CRUD",
"service_booking": "Servicebuchung",
"customer_view": "Kundendatenansicht",
"report_export": "Berichtsexport",
"bulk_import": "Massenimport"
}
},
"garages": {
"analytics": {
"ltv": "Kundenwert (LTV)",
"mrr": "Monatlicher Umsatz (MRR)",
"monthly_recurring": "Monatlich wiederkehrender Umsatz",
"outstanding": "Ausstehend",
"all_settled": "Alle Rechnungen beglichen",
"earned_credits": "Verdiente Credits",
"contribution_xp": "XP durch Plattformbeiträge",
"invited_companies": "Eingeladene Unternehmen",
"companies_joined": "Über Ihre Einladung beigetretene Unternehmen",
"validated_garages": "Validierte Garagen",
"garages_confirmed": "Erfolgreich verifizierte Garagen",
"utilization": "Auslastung",
"vehicle_quota": "Fahrzeugkontingent",
"employee_quota": "Mitarbeiterkontingent",
"utilized": "genutzt",
"marketplace_engagement": "Marktplatz & Engagement",
"avg_rating": "Durchschnittsbewertung",
"reviews": "Bewertungen",
"reviews_count": "Bewertungen",
"last_activity": "Letzte Aktivität",
"last_login_mock": "Vor 2 Stunden",
"services_30d": "Abgeschlossene Services (30 Tage)"
}
},
"persons": {
"title": "Personenverwaltung",
"subtitle": "Personenverwaltung — aus der Datenbank geladen",
"loading": "Personen werden geladen...",
"retry": "Wiederholen",
"search_placeholder": "Suche nach Name oder Telefon...",
"all_ghost_statuses": "Alle Ghost-Status",
"ghost_no": "Kein Ghost",
"ghost_yes": "Ghost",
"all_active_statuses": "Alle Status",
"active_yes": "Aktiv",
"active_no": "Inaktiv",
"all_user_statuses": "Alle Benutzerverbindungen",
"has_user_yes": "Hat Benutzer",
"has_user_no": "Kein Benutzer",
"all_merged_statuses": "Alle Zusammenführungsstatus",
"merged_no": "Nicht zusammengeführt",
"merged_yes": "Zusammengeführt",
"total_persons": "Personen insgesamt",
"active_persons": "Aktive Personen",
"ghost_persons": "Ghost-Personen",
"merged_persons": "Zusammengeführte Personen",
"filtered_results": "Gefilterte Ergebnisse",
"name": "Name",
"phone": "Telefon",
"birth_date": "Geburtsdatum",
"status": "Status",
"users_count": "Benutzer",
"active_user": "Aktiver Benutzer",
"address": "Adresse",
"actions": "Aktionen",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"ghost": "Ghost",
"merged": "Zusammengeführt",
"view": "Ansehen",
"no_results": "Keine Ergebnisse mit den aktuellen Filtern gefunden.",
"showing": "Anzeige",
"prev": "Zurück",
"next": "Weiter",
"details": {
"loading": "Personendaten werden geladen...",
"retry": "Wiederholen",
"back": "Zurück zu Personen",
"sales_agent": "Verkäufer",
"edit": "Bearbeiten",
"profile_tab": "Profil",
"users_tab": "Benutzer",
"memberships_tab": "Mitgliedschaften",
"owned_orgs_tab": "Eigene Organisationen",
"merge_history_tab": "Zusammenführungsverlauf",
"personal_info": "Persönliche Informationen",
"person_id": "Personen-ID",
"uuid": "UUID",
"last_name": "Nachname",
"first_name": "Vorname",
"birth_place": "Geburtsort",
"mothers_name": "Name der Mutter",
"mothers_last_name": "Nachname der Mutter",
"mothers_first_name": "Vorname der Mutter",
"address": "Adresse",
"zip": "PLZ",
"city": "Stadt",
"street": "Straße",
"house_number": "Hausnummer",
"stairwell": "Treppenhaus",
"floor": "Etage",
"door": "Tür",
"parcel_id": "Parzellen-ID",
"full_address": "Vollständige Adresse",
"system_info": "Systeminformationen",
"is_sales_agent": "Verkäufer",
"lifetime_xp": "Lebenszeit-XP",
"penalty_points": "Strafpunkte",
"social_reputation": "Soziale Reputation",
"created_at": "Erstellt",
"updated_at": "Aktualisiert",
"deleted_at": "Gelöscht",
"identity_docs": "Ausweisdokumente",
"ice_contact": "ICE-Kontakt (Notfall)",
"connected_users": "Verbundene Benutzer",
"users_count": "{count} Benutzer",
"no_users": "Keine verbundenen Benutzer.",
"email": "E-Mail",
"role": "Rolle",
"status": "Status",
"plan": "Tarif",
"language": "Sprache",
"registered_at": "Registriert am",
"memberships": "Mitgliedschaften",
"memberships_count": "{count} Mitgliedschaft(en)",
"no_memberships": "Keine Mitgliedschaften.",
"org_name": "Organisationsname",
"org_type": "Organisationstyp",
"org_role": "Rolle",
"member_status": "Mitgliedsstatus",
"verified": "Verifiziert",
"verified_yes": "Ja",
"verified_no": "Nein",
"joined_at": "Beigetreten am",
"owned_orgs": "Eigene Organisationen",
"owned_orgs_count": "{count} Organisation(en)",
"no_owned_orgs": "Keine eigenen Organisationen.",
"merge_history": "Zusammenführungsverlauf",
"no_merge_history": "Diese Person wurde nicht zusammengeführt.",
"merged_into": "Zusammengeführt in:",
"merged_at": "Zusammenführungsdatum",
"edit_title": "Person bearbeiten",
"status_section": "Statuseinstellungen",
"is_active": "Aktiv",
"is_ghost": "Ghost",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern",
"saving": "Speichern...",
"yes": "Ja",
"no": "Nein"
},
"trend_title": "Registrierungstrend",
"trend_subtitle": "Tägliche Neuregistrierungen im ausgewählten Zeitraum",
"trend_7d": "7 Tage",
"trend_14d": "14 Tage",
"trend_30d": "30 Tage",
"trend_90d": "90 Tage",
"trend_no_data": "Keine Daten verfügbar, um den Trend anzuzeigen.",
"trend_daily": "Tägliche Registrierungen",
"trend_avg": "Durchschnitt",
"trend_total": "Gesamt",
"trend_vs_prev": "vs. vorheriger Zeitraum"
},
"users": {
"title": "Benutzerverwaltung",
"subtitle": "Benutzerliste, Suche, Filter und Massenaktionen",
"loading": "Benutzer werden geladen...",
"retry": "Wiederholen",
"search_placeholder": "Suche nach E-Mail, Name oder Telefon...",
"all_statuses": "Alle Status",
"status_active": "Aktiv",
"status_inactive": "Inaktiv",
"status_deleted": "Gelöscht",
"status_banned": "Gesperrt",
"all_roles": "Alle Rollen",
"role_user": "Benutzer",
"role_admin": "Admin",
"role_staff": "Mitarbeiter",
"role_superadmin": "Superadmin",
"all_plans": "Alle Tarife",
"plan_free": "Kostenlos",
"plan_premium": "Premium",
"plan_enterprise": "Enterprise",
"total_users": "Benutzer insgesamt",
"active_users": "Aktive Benutzer",
"deleted_users": "Gelöschte Benutzer",
"banned_users": "Gesperrte Benutzer",
"new_today": "Heute neu",
"filtered_results": "Gefilterte Ergebnisse",
"selected_count": "{count} Benutzer ausgewählt",
"bulk_activate": "Aktivieren",
"bulk_deactivate": "Deaktivieren",
"clear_selection": "Auswahl löschen",
"email": "E-Mail",
"name": "Name",
"role": "Rolle",
"status": "Status",
"package": "Paket",
"registration": "Registrierung",
"language": "Sprache",
"actions": "Aktionen",
"view": "Ansehen",
"activate": "Aktivieren",
"deactivate": "Deaktivieren",
"no_results": "Keine Benutzer entsprechen Ihrer Suche.",
"showing": "Anzeige",
"prev": "Zurück",
"next": "Weiter",
"details": {
"loading": "Benutzerdetails werden geladen...",
"retry": "Wiederholen",
"back": "Zurück zu Benutzern",
"edit": "Benutzer bearbeiten",
"edit_user": "Benutzer bearbeiten",
"profile_tab": "Profil",
"memberships_tab": "Mitgliedschaften",
"account_info": "Kontoinformationen",
"user_id": "Benutzer-ID",
"registration_date": "Registrierungsdatum",
"last_login": "Letzte Anmeldung",
"ui_mode": "UI-Modus",
"region": "Region",
"currency": "Währung",
"subscription_info": "Abonnementinformationen",
"subscription_expires": "Läuft ab am",
"scope_level": "Bereichsebene",
"scope_id": "Bereichs-ID",
"max_vehicles": "Max. Fahrzeuge",
"max_garages": "Max. Garagen",
"personal_info": "Persönliche Informationen",
"last_name": "Nachname",
"first_name": "Vorname",
"phone": "Telefon",
"birth_place": "Geburtsort",
"birth_date": "Geburtsdatum",
"mothers_name": "Name der Mutter",
"mothers_first_name": "Vorname der Mutter",
"address": "Adresse",
"zip": "PLZ",
"city": "Stadt",
"street": "Straße",
"house_number": "Hausnummer",
"no_person_record": "Keine persönlichen Daten für diesen Benutzer gefunden.",
"memberships": "Organisationsmitgliedschaften",
"memberships_count": "{count} Mitgliedschaft(en)",
"no_memberships": "Dieser Benutzer ist kein Mitglied einer Organisation.",
"org_name": "Organisation",
"org_role": "Rolle",
"member_status": "Status",
"joined_at": "Beigetreten",
"verified": "Verifiziert",
"verified_yes": "Ja",
"verified_no": "Nein",
"preferred_language": "Bevorzugte Sprache",
"is_active": "Aktiv",
"is_vip": "VIP",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Änderungen speichern",
"saving": "Speichern..."
}
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"subtitle": "ServiceFinder Verwaltungsübersicht",
"active_users": "Aktive Benutzer",
"total_vehicles": "Fahrzeuge insgesamt",
"organizations": "Organisationen",
"memberships": "Mitgliedschaften",
"new_users": "Neue Benutzer",
"new_this_month": "neu diesen Monat",
"new_today": "neu heute",
"new_this_week": "neu diese Woche",
"deleted_users": "Gelöscht",
"banned_users": "Gesperrt",
"users_with_person": "Mit Person",
"users_without_person": "Ohne Person",
"users_by_role": "Benutzer nach Rolle",
"users_by_plan": "Benutzer nach Tarif",
"users_by_language": "Benutzer nach Sprache",
"registration_trend": "Registrierungstrend (30 Tage)",
"quick_actions": "Schnellaktionen",
"invite_admin": "Neuen Admin-Benutzer einladen",
"add_vehicle": "Neues Fahrzeug hinzufügen",
"view_reports": "Serviceberichte anzeigen",
"recent_activity": "Letzte Aktivität",
"loading": "Dashboard wird geladen...",
"error": "Dashboard-Daten konnten nicht geladen werden"
},
"gamification": {
"dashboard": {
"title": "Gamification HQ",
"subtitle": "Gamification-System-Übersichts-Dashboard",
"total_users": "Benutzer insgesamt",
"active_season": "Aktive Saison",
"pending_contributions": "Ausstehende Beiträge",
"xp_today": "Heute verdiente XP",
"quick_actions": "Schnellaktionen",
"manage_point_rules": "Punktregeln verwalten",
"manage_badges": "Abzeichen verwalten",
"manage_seasons": "Saisons verwalten",
"recent_ledger": "Letzte Hauptbucheinträge",
"top_5_leaderboard": "Top 5 Bestenliste"
},
"badges": {
"title": "Abzeichen",
"subtitle": "Abzeichenverwaltung — CRUD",
"loading": "Abzeichen werden geladen...",
"error": "Abzeichen konnten nicht geladen werden",
"create_new": "Neues Abzeichen erstellen",
"edit": "Abzeichen bearbeiten",
"delete": "Abzeichen löschen",
"name": "Name",
"description": "Beschreibung",
"icon_url": "Icon-URL",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern",
"create": "Erstellen",
"delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Abzeichen löschen möchten?",
"save_success": "Abzeichen erfolgreich gespeichert!",
"create_success": "Abzeichen erfolgreich erstellt!",
"no_badges": "Noch keine Abzeichen. Erstellen Sie eines mit der obigen Schaltfläche!"
},
"competitions": {
"title": "Wettbewerbe",
"subtitle": "Saisonale Wettbewerbsverwaltung",
"create_new": "Wettbewerb erstellen",
"filter_season": "Nach Saison filtern:",
"all_seasons": "Alle Saisons",
"active": "(Aktiv)",
"loading": "Wettbewerbe werden geladen...",
"error": "Wettbewerbe konnten nicht geladen werden",
"no_competitions": "Noch keine Wettbewerbe erstellt.",
"create_first": "Ersten Wettbewerb erstellen",
"name": "Name",
"description": "Beschreibung",
"season": "Saison",
"start_date": "Startdatum",
"end_date": "Enddatum",
"status": "Status",
"status_draft": "Entwurf",
"status_active": "Aktiv",
"status_completed": "Abgeschlossen",
"status_cancelled": "Abgesagt",
"view_rules": "Regeln anzeigen",
"edit": "Bearbeiten",
"invalid_json": "Ungültiges JSON-Format!"
},
"config": {
"title": "Systemkonfiguration",
"subtitle": "Gamification-Masterkonfigurationseditor",
"loading": "Konfiguration wird geladen...",
"error": "Konfiguration konnte nicht geladen werden",
"last_saved": "Zuletzt gespeichert:",
"save": "Konfiguration speichern",
"xp_logic": "XP-Logik",
"conversion_logic": "Konvertierungslogik",
"penalty_logic": "Straf-Logik",
"level_rewards": "Stufenbelohnungen",
"impact_calculator": "Auswirkungsrechner",
"raw_json_editor": "Raw JSON-Editor",
"user_level": "Benutzerstufe:",
"daily_activities": "Tägliche Aktivitäten:",
"social_points": "Soziale Punkte:",
"estimated_results": "Geschätzte Ergebnisse",
"daily_xp": "Tägliche XP",
"xp_to_next_level": "XP bis zur nächsten Stufe"
},
"leaderboard": {
"title": "Bestenliste",
"subtitle": "Gamification-Bestenliste Admin-Ansicht",
"search": "Suche",
"search_placeholder": "Name oder E-Mail...",
"level": "Stufe",
"all_levels": "Alle Stufen",
"min_xp": "Min. XP",
"sort": "Sortieren",
"sort_xp": "Nach XP",
"sort_points": "Nach Punkten",
"sort_social": "Nach sozialen Punkten",
"sort_level": "Nach Stufe",
"filter": "Filtern",
"reset": "Zurücksetzen",
"ascending": "Aufsteigend",
"descending": "Absteigend",
"rank": "#",
"user": "Benutzer",
"email": "E-Mail",
"xp": "XP",
"points": "Punkte",
"social": "Sozial",
"penalty": "Strafe",
"restriction": "Einschränkung",
"discoveries": "Entdeckungen",
"services": "Services",
"last_modified": "Zuletzt geändert",
"actions": "Aktionen",
"restriction_mild": "Mild",
"restriction_moderate": "Mäßig",
"restriction_severe": "Schwer",
"prev": "Zurück",
"next": "Weiter",
"per_page": "/ Seite"
},
"ledger": {
"title": "Punkte-Hauptbuch",
"subtitle": "Gamification-Punkte-Hauptbuch mit Filterung und detaillierter Protokollierung",
"loading": "Hauptbuch wird geladen...",
"error": "Hauptbuch konnte nicht geladen werden",
"user_id": "Benutzer-ID",
"date_from": "Datum von",
"date_to": "Datum bis",
"reason": "Grund (Text)",
"search": "Suche",
"clear": "Löschen",
"csv": "CSV-Export",
"no_results": "Keine Ergebnisse mit den aktuellen Filtern.",
"id": "ID",
"user": "Benutzer",
"points": "Punkte",
"penalty": "Strafe",
"xp": "XP",
"reason_col": "Grund",
"source": "Quelle",
"date": "Datum",
"prev": "Zurück",
"next": "Weiter",
"of": "von",
"showing": "Anzeige",
"filtered": "(gefiltert)"
},
"levels": {
"title": "Stufen",
"subtitle": "Stufenkonfigurationsverwaltung — CRUD",
"create_new": "Neue Stufe erstellen",
"level": "Stufe",
"rank": "Rang",
"min_points": "Min. Punkte",
"type": "Typ",
"actions": "Aktionen",
"type_penalty": "Strafe",
"type_normal": "Normal",
"level_tree": "Stufendiagramm",
"no_levels": "Noch keine Stufenkonfigurationen.",
"level_number": "Stufennummer",
"rank_name": "Rangname",
"minimum_points": "Mindestpunkte",
"is_penalty": "Strafstufe",
"positive_hint": "Positiv: normale Stufe, Negativ: Strafstufe"
},
"parameters": {
"title": "Systemparameter",
"subtitle": "Gamification-Kategorie-Systemparameter",
"loading": "Parameter werden geladen...",
"key": "Schlüssel",
"value": "Wert",
"category": "Kategorie",
"scope": "Bereich",
"scope_id": "Bereichs-ID",
"actions": "Aktionen",
"edit": "Parameter bearbeiten",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern"
},
"point_rules": {
"title": "Punktregeln",
"subtitle": "Gamification-Punktregelverwaltung — CRUD",
"create_new": "Neue Punktregel erstellen",
"action_key": "Aktionsschlüssel",
"points": "Punkte",
"description": "Beschreibung",
"status": "Status",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"edit": "Punktregel bearbeiten",
"point_value": "Punktwert",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern",
"delete": "Löschen",
"duplicate_key": "Eine Regel mit diesem Aktionsschlüssel existiert bereits.",
"save_success": "Punktregel erfolgreich gespeichert!",
"create_success": "Punktregel erfolgreich erstellt!"
},
"seasons": {
"title": "Saisons",
"subtitle": "Gamification-Saisonverwaltung",
"create_new": "Saison erstellen",
"loading": "Saisons werden geladen...",
"error": "Saisons konnten nicht geladen werden",
"no_seasons": "Noch keine Saisons erstellt.",
"create_first": "Erste Saison erstellen",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"edit": "Saison bearbeiten",
"new_season": "Neue Saison",
"name": "Name",
"start_date": "Startdatum",
"end_date": "Enddatum",
"activate_on_create": "Bei Erstellung aktivieren",
"activate": "Saison aktivieren",
"activate_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Saison aktivieren möchten?",
"save_success": "Saison erfolgreich gespeichert!",
"create_success": "Saison erfolgreich erstellt!"
},
"users": {
"title": "Gamification-Benutzer",
"subtitle": "Benutzer-Gamification-Statistikverwaltung",
"level": "Stufe",
"all_levels": "Alle Stufen",
"min_xp": "Min. XP",
"max_xp": "Max. XP",
"penalty": "Strafe",
"all_penalty": "Alle",
"only_penalized": "Nur bestrafte",
"only_non_penalized": "Nur nicht bestrafte",
"filter": "Filtern",
"reset": "Zurücksetzen",
"user_id": "Benutzer-ID",
"xp": "XP",
"points": "Punkte",
"restriction": "Einschränkung",
"services": "Services",
"discoveries": "Entdeckungen",
"last_modified": "Zuletzt geändert",
"actions": "Aktionen",
"restriction_mild": "Mild",
"restriction_moderate": "Mäßig",
"restriction_severe": "Schwer",
"restriction_none": "Keine",
"details": "Details",
"prev": "Zurück",
"next": "Weiter",
"user_detail_title": "Benutzer-Gamification-Details",
"back_to_list": "Zurück zur Liste",
"total_xp": "XP insgesamt",
"total_points": "Punkte insgesamt",
"social_points": "Soziale Punkte",
"penalty_points": "Strafpunkte",
"restriction_level": "Einschränkungsstufe",
"penalty_quota": "Strafkontingent",
"banned": "Gesperrt",
"discovered_places": "Entdeckte Orte",
"validated_places": "Validierte Orte",
"added_providers": "Hinzugefügte Anbieter",
"assign_penalty": "Strafe zuweisen",
"assign_reward": "Belohnung zuweisen",
"penalty_points_label": "Strafpunkte",
"reason": "Grund",
"xp_reward": "XP-Belohnung",
"social_reward": "Soziale Punkte Belohnung",
"apply_penalty": "Strafe anwenden",
"apply_reward": "Belohnung anwenden",
"ledger": "Punkte-Hauptbuch",
"entries": "Einträge",
"date": "Datum",
"source": "Quelle"
}
}
}