Files
service-finder/backend/static/locales/hu.json
2026-06-30 08:56:55 +00:00

132 lines
5.5 KiB
JSON
Executable File

{
"AUTH": {
"LOGIN": {
"SUCCESS": "Sikeres bejelentkezés. Üdvözlünk ismét!"
},
"ERROR": {
"EMAIL_EXISTS": "Ez az e-mail cím már foglalt.",
"UNAUTHORIZED": "Jogosulatlan hozzáférés"
}
},
"SENTINEL": {
"LOCK": {
"MSG": "A fiók biztonsági okokból zárolva lett."
},
"APPROVAL": {
"REQUIRED": "A művelet végrehajtásához egy másik admin jóváhagyása szükséges."
}
},
"EMAIL": {
"REG": {
"SUBJECT": "Regisztráció megerősítése - Service Finder",
"GREETING": "Szia {{first_name}}!",
"BODY": "Köszönjük a regisztrációt! Kattints az alábbi gombra a fiókod aktiválásához:",
"BUTTON": "Fiók Aktiválása",
"FOOTER": "Ha nem te regisztráltál, kérjük hagyd figyelmen kívül ezt az e-mailt."
},
"PWD_RESET": {
"SUBJECT": "Jelszó visszaállítás",
"GREETING": "Szia!",
"BODY": "Jelszó visszaállítást kértél. Kattints az alábbi gombra az új jelszó beállításához:",
"BUTTON": "Jelszó Visszaállítása",
"FOOTER": "Ha nem te kérted a jelszó visszaállítást, kérjük hagyd figyelmen kívül ezt az e-mailt."
},
"TEST": {
"SUBJECT": "🧪 Teszt levél - Service Finder",
"GREETING": "Szia {{first_name}}!",
"BODY": "Ez egy teszt e-mail a Service Finder rendszerből. Ha ezt látod, az e-mail küldés működik!",
"BUTTON": "Irány a Dashboard",
"FOOTER": "Service Finder - Teszt rendszerüzenet"
}
},
"COMMON": {
"SAVE_SUCCESS": "Sikeres mentés!"
},
"ORGANIZATION": {
"ERROR": {
"NOT_FOUND": "Szervezet nem található.",
"INVALID_TAX_FORMAT": "Érvénytelen magyar adószám formátum!",
"TAX_LOOKUP_FAILED": "Adószám lekérdezés sikertelen.",
"FORBIDDEN": "Nincs jogosultságod ehhez a szervezethez.",
"INVALID_ROLE": "Érvénytelen szerepkör.",
"CANNOT_REMOVE_OWNER": "A tulajdonos nem távolítható el a szervezetből.",
"CANNOT_DEMOTE_OWNER": "A tulajdonos szerepköre nem módosítható.",
"ALREADY_MEMBER": "Már tagja vagy ennek a szervezetnek.",
"NO_ACTIVE_ADMIN": "A szervezetnek nincs aktív adminja. Használd a /claim végpontot.",
"HAS_ACTIVE_ADMIN": "A szervezetnek van aktív adminja. Használd a /join-request végpontot.",
"EMAIL_MISMATCH": "Az email cím nem egyezik a cég tulajdonosának email címével.",
"INVALID_CODE": "Érvénytelen vagy lejárt kód.",
"CODE_ORG_MISMATCH": "A kód nem ehhez a szervezethez tartozik.",
"INVITE_EXPIRED": "A meghívó lejárt.",
"INVITE_INVALID": "Érvénytelen meghívó token."
},
"SUCCESS": {
"ONBOARDED": "Cég sikeresen létrehozva és regisztrálva.",
"MEMBER_REMOVED": "Tag sikeresen eltávolítva.",
"ROLE_UPDATED": "Szerepkör sikeresen frissítve.",
"UPDATED": "Szervezet adatai sikeresen frissítve.",
"VISUAL_SETTINGS_UPDATED": "Vizuális beállítások sikeresen frissítve."
},
"INVITATION": {
"CREATED": "Meghívó sikeresen létrehozva.",
"ACCEPTED": "Meghívó elfogadva.",
"REVOKED": "Meghívó visszavonva."
},
"JOIN_REQUEST": {
"SENT": "Csatlakozási kérelmed rögzítettük. Az admin jóváhagyására vársz."
},
"CLAIM": {
"OTP_SENT": "Egy 6-jegyű megerősítő kódot küldtünk a cég tulajdonosának email címére.",
"SUCCESS": "Sikeresen átvetted a szervezet irányítását. Mostantól te vagy az admin."
}
},
"REGISTRATION_DOCUMENTS": {
"CERTIFICATE_NUMBER": "Forgalmi engedély száma",
"CERTIFICATE_VALIDITY": "Forgalmi engedély érvényessége",
"DOCUMENT_NUMBER": "Törzskönyv száma",
"TITLE": "Forgalmi engedély és Törzskönyv"
},
"GAMIFICATION": {
"SUBMIT_SERVICE": {
"SELF_DEFENSE_BLOCKED": "Önvédelmi korlátozás miatt nem küldhetsz be új szerviz adatokat.",
"SUCCESS": "Szerviz beküldve a rendszerbe elemzésre!",
"POINTS_ERROR": "Hiba a pontozás során: {error}",
"SUBMIT_ERROR": "Hiba a beküldés során: {error}"
},
"QUIZ": {
"ALREADY_PLAYED": "Már játszottál a mai napi kvízzel. Gyere vissza holnap!",
"NO_QUIZ_AVAILABLE": "Nincs elérhető kvíz mára.",
"ALREADY_COMPLETED": "A mai napi kvíz már teljesítve lett.",
"COMPLETED_SUCCESS": "A mai napi kvíz sikeresen teljesítve.",
"QUESTION_NOT_FOUND": "Kérdés nem található.",
"POINTS_FAILED": "Nem sikerült jóváírni a kvíz pontokat: {error}"
},
"BADGE": {
"NOT_FOUND": "Kitüntetés nem található.",
"ALREADY_AWARDED": "Ezt a kitüntetést már megkapta ez a felhasználó.",
"AWARDED_SUCCESS": "Kitüntetés '{badge_name}' sikeresen odaítélve a felhasználónak.",
"POINTS_FAILED": "Nem sikerült jóváírni a kitüntetés pontokat: {error}"
},
"SEASON": {
"NOT_FOUND": "Szezon nem található.",
"NO_ACTIVE": "Nincs aktív szezon."
},
"ACHIEVEMENTS": {
"XP_NOVICE": "Kezdő",
"XP_APPRENTICE": "Tanuló",
"XP_EXPERT": "Szakértő",
"XP_MASTER": "Mester",
"XP_NOVICE_DESC": "Szerezz 100 XP-t",
"XP_APPRENTICE_DESC": "Szerezz 500 XP-t",
"XP_EXPERT_DESC": "Szerezz 2000 XP-t",
"XP_MASTER_DESC": "Szerezz 5000 XP-t",
"QUIZ_BEGINNER": "Kvíz Kezdő",
"QUIZ_ENTHUSIAST": "Kvíz Rajongó",
"QUIZ_MASTER": "Kvíz Mester",
"QUIZ_BEGINNER_DESC": "Szerezz 50 kvíz pontot",
"QUIZ_ENTHUSIAST_DESC": "Szerezz 200 kvíz pontot",
"QUIZ_MASTER_DESC": "Szerezz 500 kvíz pontot"
}
}
}